Truth of Number (N)ine Translation
AW2009 'A Closed Feeling'
Number (N)ine still exists today, however the soul and spark of the brand is long gone, with Takahiro Miyashita having left Number (N)ine following the presentation of “A CLOSED FEELING” in 2009. This leaving of Number (N)ine marked for many the end of Takahiro Miyashita’s brainchild. In this rare feature, translated with the help of the ARCHIVE.pdf community, the designer talks about his life, his early youth, hooliganism, and even his deeply held feelings of sadness. This feature also contain interviews with those close to Miyashita, as well as and quotes from designers, along with the design team. This booklet seems to act as a swan song, marking the end of this period of Miyashita’s life, and allowing closure while still providing comfort and reflection towards the beautiful legacy he left at Number (N)ine. While quite somber and at times saddening, the feature ends on a rather mixed note, with the writer encouraging Miyashita to “KEEP BURNING” rather than too merely fade away.
Writer: Isaac L. Davis